DictionaryForumContacts

 123455

link 1.12.2010 19:33 
Subject: Что такое "warranty credit"?
Что означает выражение "warranty credit"?

Какой-то "кредит"?, предоставляемый при направлении гарантийной рекламации продавцу?

 Amokin

link 1.12.2010 20:43 
Желательно знать контекст.

 silly.wizard

link 1.12.2010 20:56 
need context +1

e.g. in consumer context, when a product that is covered by manufacturer warranty is found defective and cannot be repaired ("warranty repair") or replaced ("warranty replacement"), the vendor may offer customer the "warranty credit" - money that customer can use only to purchase something again from this same vendor. (just an example)

 Alexander Oshis moderator

link 1.12.2010 23:00 
Silly wizard, поддерживаю - покупателю открывается на определенную сумму кредит, в счет которого он может что-то опять купить.

 123455

link 2.12.2010 5:39 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum