lubricate mah ankles

[bankolya]

lubricate mah ankles
Добрый день!
Снова я к вам.
Мой проект: http://fenixclub.com/index.php?showtopic=111732&hl=
Фильм называется "Hop To It", рабочий (неокончательный) перевод названия "Поспеши", но вопрос не в этом.
Сюжет, два горе-коридорных (Харди и Бобби Рэй) в не менее "горе-отеле". в общем, переполол, один из них запутывается в простыне, тут его видит негр-уборщик, сильно пугается, думая, что видит привидение, и произносит:

после чего сломя голову убегает.
Ну, Lawdy, понятно, это искаженное Lordy, то есть, Господи, или, в русском варианте в подобной ситуации "Свят, свят!"
Но вот "lubricate mah ankles" что значит, ума не приложу.
Можно, конечно, просто вставить, Свят, свят, привидение!
Но хочется понять, что же негр имел в виду.
Гугл по данной цитате выдает только одну ссылку, подтверждающую смысл фразы, но мало что проясняющую в смысле ее этимологии.

[Susan79]

mah = my

[d.]

ниггер просит смазать ему пятки салом для скорости, чтобы быстрее смыться

[Susan79]

d.

Exactamondo! :)
And it's brilliant

[bankolya]

Забодай меня комар пойдет, как думаете?

[DpoH]

пора делать ноги, пора мазать лыжи)