пласты БТ (БУ) seism.

[Виталий Гаек]

Карты сейсмических атрибутов (включая инверсию, AVO) и сейсмофаций для целевых пластов БТ (БУ), пластов Ачимовской толщи (Ач1-Ач6), пластов Юрской толщи**

Что такое БТ (БУ)? и как их перевести на англ?

Спасибо!

[Mumma]

пока нашлось такое:
А – интервал алымской и черкашинской свит, Б – интервал нижневартовской подсвиты и мегионской (ахской) свиты. К этим начальным буквам добавляется буква, обозначающая район исследования разреза. Например, обозначения БВ, БС, БУ, БН означают, что пласты группы Б относятся, соответственно, к Вартовскому (В), Сургутскому (С), Уренгойскому (У) или Новопортовскому (Н) районам.
Т - Тазовский р-н? см. таблицу 3
http://geolib.narod.ru/Journals/OilGasGeo/2000/01/Stat/01/stat01.html
но квалифицированный ответ могут дать только геологи, ждите :-)

[10-4]

the BT interval (это буквенное обозначение, которое переводить не надо)