to himself but exclusively to the Exporter

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.to himself but exclusively to the Exporter

Выражение встречается в следующем контексте:
It is explicitly stipulated that the Borrower cannot claim from the Lender any amount to be disbursed to himself but exclusively to the Exporter and/or SERV.

В явной форме оговорено, что Заемщик не может потребовать от Кредитора выплаты сумм any amount to be disbursed to himself but exclusively to the Exporter и/или
Заранее спасибо

[Alex16]

Настоящим прямо предусмотрено, что Заемщик не может потребовать от Кредитора выплаты какой-либо суммы непосредственно ему, но только (исключительно) Экспортеру...