DictionaryForumContacts

 OllyOlly

link 22.11.2010 8:03 
Subject: percentage of ownership
помогите плиз перевести верно percentage of ownership

 silly.wizard

link 22.11.2010 8:07 
http://multitran.ru/c/m.exe?s=percentage%20of%20ownership&messnum=238782

дальше - по вашему контексту

 Wolverin

link 22.11.2010 9:26 
Можно - доля (в) собственности

 'More

link 22.11.2010 16:31 
а коньтекст? (с)

 Snark

link 22.11.2010 20:17 
Давайте контекст, всегда давайте. =)
Как вариант, это может быть доля собственных средств в имуществе, но нужен контекст!

 

You need to be logged in to post in the forum