calculation tickets chem.

[ignoila]

Коллеги, та же тема названий заводской документации:
The calculation tickets are kept
Ясно, что сохраняются форма с расчётом взвешенного (непонятно, правда,почему авторы не использовали слово form, м.б. потому что они датчане?).
Но как эта форма реально называется на российских производствах?
Спасибо подсказавшим.

[tumanov]

С весов, возможно, получается весовая квитанция.

Про датчан: они, наверное, берут пример с англичан?