DictionaryForumContacts

 vtb

link 16.11.2010 12:03 
Subject: Associate Membership Sales Agreement bank.
Пожалуйста, подскажите, как здесь перевести нижеследующие пункты всоглашении о выпуске банковских карточек:

1) Название соглашения:
Priority Pass Associate Membership Sales Agreement for Visa Members in the CEMEA region - Соглашение о купле-продаже карточек ??? ассоциированного членства в рамках программы Priority Pass для членов платёжной системы VISA в регионе стран Центральной Европы, Ближнего Востока и Африки (CEMEA) ???

2) Under the terms of its selected payment option Visa Member is required to buy a compulsory minimum number of PP Associate Memberships. - В соответствии с условиями выбранного варианта платежа член платёжной системы Visa обязан приобрести обязательное минимальное количество карточек ??? ассоциированного членства в рамках программы Priority Pass ???

 

You need to be logged in to post in the forum