|
Subject: high lead count (геол.-нефт.) Контекст: описание местности на фациально-литологической карте.Нужен перевод выражения "high lead count". Предложение:
Amplitude supported Conventional Delta Plays are normal to mildly over-pressured (up to 0.65 psi/ft), characterised by low risk and high lead counts with few large fields. Предполагаемый перевод:
Продуктивные комплексы Традиционной дельты с опорой по амплитуде перпендикулярны к находящимся под умеренно избыточным давлением (до 0,65 фунтов на кв. дюйм на фут), характеризуемым низким риском и высоким _lead count_ с небольшим количеством крупных месторождений.
| 