DictionaryForumContacts

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 18:38 
Subject: ОФФ. Прошу помощи советом и/или делом (поиск в интернете)
Дорогие друзья, коллеги и просто интересующиеся,
Как указано выше, прошу помощи советом и/или делом.
Ситуация следующая. Знакомый (отказаться не было возможности) принес на перевод инструкцию на принтер/ сканер/ копир Canon Pixma MP 150. Честно говоря, с подобными просьбами ко мне последние лет 10 никто не обращался- с тех пор, как технику стали продавать цивилизованно, стадия перевода инструкций проходит где-то до меня.
Модель, судя по собранной инфо, не новая. Вот я и подумала, что не стоит изобретать велосипед, перевод явно где-то есть.
Из 6 страниц ссылок на инструкцию для этой модели на русск. яз, любезно предоставленных гуглом, ни на одну (!) ссылку меня не выпускает Касперский (блокирует и предупреждает, что сайт содержит фишинговые ссылки). А изобретать велосипед ай как не хочется :(!
Может умные (добрые) люди что посоветуют или чем помогут (может он есть у кого готовый)?
ЗЫ. Не предлагать: 1) Отключить Касперского- сама додумалась, но стремно и очень жаль всего, что «нажито непосильным трудом»
2) Переводить заново- это неизбежно при отсутствии результата
3) Искать с другого компьютера, где нет Касперского- такого компьютера у самой под рукой нет, а посторонние люди, на кого можно надеяться, уже озадачены, но на «коллективный разум» надежды больше, чем на индивидуумов.
Заранее спасибо всем неравнодушным (если таковые найдутся).

 x-z

link 11.11.2010 18:48 
Вы какая-то слишком умная! А перевод мануала для старого принтера найти не можете, где логика?

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 18:54 
"Вы какая-то слишком умная!"- Спасибо хоть на этом.
"А перевод мануала для старого принтера найти не можете"
Найти могу, достать не получается!

 x-z

link 11.11.2010 18:56 
Это как так?

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 19:00 
Вы внимательно читали? (букв слишком много, я понимаю).
ЗЫ. Спасибо за ups.

 TlumaCZ

link 11.11.2010 19:17 
Пошлите Вы этого Касперского-рыбака подальше.

 d.

link 11.11.2010 19:24 
каспер перестраховывается
попробуйте открыть не сайт, а его сохраненную в поисковике копию

 d.

link 11.11.2010 19:26 
http://www.instrukcii.ru/manual/26/140/

99 рублей не деньги

 Fortnight

link 11.11.2010 19:28 
ctrl+alt+delete, затем выбираем диспетчер задач, находим процесс типа KAV, завершаем его и заходим на любую страницу беспрепятственно )))

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 19:28 
d, спасибо, но я кашированные страницы тоже пыталась- результата тот же.
"каспер перестраховывается"- если честно, именно это хотелось услышать:)
alk, Вы как считаете, если вас не затруднит?

 Fortnight

link 11.11.2010 19:29 
За пару минут НИЧЕГО не случится

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 19:30 
второе сообщение d и Fortnight- спасибо, попробую.

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 20:05 
Fortnight, вчиталась, поняла, ЧТО Вы мне предлагаете:).
тупо отключить-это не фишка, фишка " ctrl+alt+delete, затем выбираем диспетчер задач, находим процесс типа KAV, завершаем его и заходим на любую страницу беспрепятственно" :)

 alk moderator

link 11.11.2010 22:05 
Политика компании Canon в области руководств пользователя, насколько я знаю, довольно специфическая. Они их для загрузки не предоставляют, к устройству дается бумажная инструкция или на компакт-диске. И всё. Если потеряли, нужно заказывать и покупать у них по новой.
Сомневаюсь, что инструкцию на русском языке можно легко найти в Сети. То, что предлагается, находится на сайтах действительно сомнительного вида.
Я бы позвонил в представительство Canon в Москве и уточнил, существует ли вообще такая инструкция на русском.

 natrix_reloaded

link 11.11.2010 22:18 
alk, спасибо огромное за ответ. Очень на Вас рассчитывала.
Пойду по пути наименьшего сопротивления.
1) Списалась с сайтом, предлагающим прислать перевод за деньги (хочу сэкономить- на сайте d 99 руб, я нашла еще один за 75 :)
2) по наличию/отсутствию ответов сделаю вывод о (не)надежности
3) рискну "бешеными" деньгами
4) если что придется переводить:(

Еще раз спасибо всем участвовавшим и спокойной ночи!

 lisulya

link 12.11.2010 3:27 
Эхххх... русская душа, что еще сказать! Аплодирую и рукоплескаю!! Ну в какой еще стране вот так, по старой дружбе кто-то возьмется переводить незнакомый текст, незнакомую тематику....

Удачи!

 Fortnight

link 12.11.2010 6:51 
Ну даже, если и сомнительного, и если допустить, что что-то попадет Вам в компьютер, вы потом просто опять запускаете Каспер и сканируете диск. Вот и все!

 alk moderator

link 12.11.2010 7:58 
Fortnight - мне кажется, у Вас упрощенное представление о работе антивирусов и защите компьютера.
Во-первых, одним только закрытием процесса в Диспетчере задач не обойдешься. Касперский шагает широко, устанавливается как минимум специальная служба и несколько драйверов, все они отвечают за то, чтобы так просто сканер убить в системе было нельзя. Иначе любой завалященький троян мог бы это сделать, а многие из троянов это делали раньше, наверняка какие-то умеют и до сих пор, только действуют они значительно изощреннее.
Во-вторых, у Касперского в интерфейсе есть возможность отключить защиту, это бывает нужно, когда возникают конфликты при установке некоторых программ. Это штатная фича, которой нужно пользоваться.
В-третьих, не существует антивирусов, которые бы защищали на сто процентов. Зловредного кода также много, как и мерзавцев, желающих "срубить бабла на ламерах". Если у пользователя не выполняются обновления операционной системы, браузера и главных третьесторонних компонентов, таких, как Adobe Flash, Adobe Reader или Sun (Oracle) Java, то никакой антивирус его не успеет спасти. Вирусу только дай - один, запустившись, сразу привезет еще три-четыре других, которые и превратят компьютер в зомби-машину, работающую в целой сети из таких же нетопырей, называемой ботнет и управляемой каким-нибудь жадным и злым типом.
Антивирус только помогает вам защитить компьютер от угроз, но когда компьютер заражен серьезно, антивирус ничего не даст.
Если пользователь намеренно игнорирует все попытки его защитить, тут уж ничего не поделаешь, вот только все мы живем в одной Сети.
Чем больше троянов, гуляющих на свободе, тем больше спама мы получаем и больше жуликов, открывающих фишинговые сайты, настолько наглых, что даже составляют и размещают на сайтах Условия использования услуг, которые из посетителей никто не читает, удивляясь, почему это вдруг на телефон стали приходить платные(!) sms или при включении машина опять требует получить код для доступа к Рабочему столу, отправив sms на короткий номер.
Поэтому главным средством борьбы с заразой должна быть голова пользователя. Если приходится много искать в Сети и часто посещать непрофессиональные или малоизвестные сайты, пользуйтесь браузерами, оснащенными лучше, чем Internet Explorer. Firefox или Google Chrome дают неплохую защиты "из коробки", предупреждая, когда пытаешься перейти на зараженный опасным скриптом сайт, правда только в том случае, если сайт попал в гугловскую базу. А установка дополнения NoScript позволяет практически полностью защититься от этого бича, вставленного в веб-страницу и скрытого от пользователя куска javascript'а, который и запускает процесс внедрения и запуска эксплойтов на компьютере пользователя, вошедшего на такой подпроченный сайт.
Я опять же не говорю о случаях, когда юзеру явно предлагают что-то загрузить и запустить на его компьютере, и он это делает, сам не понимая, какому риску подвергает свою несчастную винду.

 natrix_reloaded

link 12.11.2010 11:13 
Если кому интересно,
получила шикарную инструкцию один в один за 75 руб (с пересылкой 80).
Рекламой сайта заниматься не буду, но если кому надо- обращайтесь, адресок подкину.
Еще раз спасибо всем участвовавшим, отдельное- alk- за разъяснения о коварстве вирусов- перестала себя чувствовать дурой, что всего опасаюсь.
Удачи всем!

 

You need to be logged in to post in the forum