DictionaryForumContacts

 El_NInho

link 11.11.2010 16:13 
Subject: Технический перевод
Помогите перевести словосочетание photoacid generator.
Контекст смысла нет указывать т.к. там сплошные химические термины.
А это словосочетание по-видимому устойчивое.
Заранее спасибо!

 tumanov

link 11.11.2010 16:35 
Ну тогда ничего не остается, как жить дальше с фотоацидным генератором

:0)

 Yakov

link 11.11.2010 16:36 
зачем же так обижать контекст, он не виноват что в нем химические термины

Фотокислотный генератор

 El_NInho

link 11.11.2010 16:51 
Благодарю Вас!)

 

You need to be logged in to post in the forum