 |
|
link 9.11.2010 5:27 |
|
Subject: Пожалуйста, помогите с одним предложением!!! Лестница в винном архиве (бочковый и бариковый залы) не отвечает требованиям пожарной безопасности.Заранее спасибо! |
|
Лестница - staircase винный архив - wine cellar бариковый - barrique не отвечает требованиям пожарной безопасности - does not comply with fire safety requirements |
|
link 9.11.2010 5:47 |
| Ой, спасибо большое, забыла написать, что меня интересуют названия залов!)) |
| barrel and barrique cellars |
| винный архив тогда можно перевести как wine storage facility |
|
link 9.11.2010 7:42 |
| Всем огромное спасибо, что откликнулись!!! |
|
link 9.11.2010 7:50 |
|
lenchik007, вы хотя бы смотрите, кто вам помогает, а то как-то некрасиво получается |
| You need to be logged in to post in the forum |