various currency exposures

[VIII]

Здравствуйте. Помогите пож-та. Контекст:
Currency risk is the risk that the value of financial instruments will fluctuate due to changes in foreign exchange rates. Currency risk arises when future commercial transactions or recognized assets and liabilities are denominated in a currency that is not the Company's measurement currency.

Валютный риск это риск того, что стоимость финансовых инструментов будет колебаться за счёт изменений курсов иностранной валюты. Валютный риск возникает, когда будущие коммерческие операции или признанные активы и обязательства выражены в валюте, отличной от функциональной валюты Компании.

Предложение:
The Company is exposed to foreign exchange risk arising from various currency exposures primarily with respect to the US Dollar and CHF. ???

[Рудут]

Учитывая ваш контекст:

Компания подвержена валютным рискам в связи с наличием у нее различных финансовых инструментов в иностранных валютах, в основном, в долларах США и шв. франках.

[VIII]

Большое спасибо.