Кем, когда, на какой срок выдан паспорт

[sliding]

Пожалуйста, помогите перевести графу из домовой книги:

Кем, когда, на какой срок выдан паспорт
№ и серия паспорта

Passport issuing authority;
date of issue and period of the validity of the passport;
No. and series of the passport ?

[ElenaRid]

period of validity без the

а так все вроде бы верно

[D-50]

Date of issue XXX
Date of expiry YYY

Authority UKPA