Subject: Master Agreement Что такое Master Agreement в названии договора Internaltional Emission Trading Master Agreement?Может быть, это "Международный рамочный договор о торговле квотами "? Спасибо. |
|
link 31.10.2010 5:00 |
Agreement = Соглашение ? Master = Основное/Базовое/Фундаментальное/Принципиальное ??? |
да, это рамочный договор, только international относится к торговле, а не к договору рамочный договор/соглашение о международной торговле квотами |
Спасибо! |
а что такое Scheme Schedule?? All Transactions (as defined in Schedule 1 (Definitions) below) are entered into in reliance on the fact that the Master Agreement, any Scheme Schedule and all Confirmations evidencing individual Transactions form a single agreement between the Parties (together, this "Agreement"), and the Parties acknowledge and agree that they would not otherwise enter into any Transactions |
|
link 31.10.2010 17:01 |
Встречал еще вариант "Генеральное соглашение". |
You need to be logged in to post in the forum |