to have system administrator rights (about account)

[maricom]

"Press the button 1, if this shared account does not have system administrator rights"

"Нажмите клавишу 1, если данный совместно используемый аккаунт не имеет прав системного администратора" (?) - Может ли "аккаунт" иметь (или не иметь) права системного администратора?

Это вопрос к специалистам по IT, т.к. я, к сожалению, мало в этом разбираюсь.

[PicaPica]

Если данная учетная запись не позволяет войти в систему с правами администратора, нажмите 1

[maricom]

Спасибо !