|
link 28.10.2010 8:14 |
Subject: Окрашивание поверхности Пожалуйста просмотрите!Окрашивание поверхности металлоконструкций выполнять по недосушенному грунту эмалью ПФ....... в два слоя. Мой вариант: The surface colouring of steel constructions shall be conducted (over?) undried coating with enamel of type ПФ with two coat work Заранее спасибо! |
Apply enamel..... on semi-dried PRIMER colouring - это раскраски |
The surface of the structures shall be painted with two coats of ПФ enamel over the underdired primer. |
Если это инструкция по производству работ, то лучше все писать в повелительном наклонении. |
You need to be logged in to post in the forum |