Quotation как перевести это слово в контексте, указанном ниже

[SanTanya]

Quotation is the process of extending a formal offer for a product or service to a prospective or existing customer. A clear, complete quotation lays the foundation for excellent fulfillment of a customer order and accurate invoicing

[silly.wizard]

по смыслу: коммерческое предложение (или как оно еще может называться)

[SanTanya]

silly.wizard - спасибо за отклик. Я думаю, ещё может называться офертой :-)

Может, подскажете как лучше перевести это слово в другом контексте. А то что-то запуталась....

quotations to offerings in the approved sales catalog or other official product listing.

[tumanov]

коммерческие предложения/котировки/оферты на предлагаемые товары в ... каталоге или ином официальном перечне продукции...

[SanTanya]

tumanov <- Благодарю за помощь! ^_^