DictionaryForumContacts

 Nika A

link 19.10.2010 13:34 
Subject: авто, переданные в безвозмездное пользование
Помогите пожалуйста перевести: "авто, переданные в безвозмездное пользование" встречается в бухгалтерии. Спасибо

 TlumaCZ

link 19.10.2010 14:37 
agreement on the uncompensated fixed-term use
agreement on use without charge

http://www.alba-translating.ru/index.php/ru/glossary/173-contracts.html

 Nika A

link 19.10.2010 15:11 
что то не то

 Mottle

link 19.10.2010 15:13 
Vehicles transferred for gratuitous use

 TlumaCZ

link 19.10.2010 18:15 
:)

 

You need to be logged in to post in the forum