DictionaryForumContacts

 Biaka

link 14.10.2010 13:56 
Subject: prelimenary & final commitments bank.
A prelimenary commitment is a prelimenary offer of financing terms based on a credit evaluation and policy review. A final commitment is an authorization of the Bank financing.

 emma_litova

link 14.10.2010 15:08 
Предварительное предложение является черновым вариантом условий, на которых банк готов предложить финансирование, основываясь на оценке максимально возможной суммы кредита и на ознакомлении с политикой компании. Финальное предложение является утверждением програмы финансирования.

 Biaka

link 14.10.2010 15:12 
Я склоняюсь больше к "обязательствам".

 

You need to be logged in to post in the forum