Subject: предлагаю небольшой текст на перевод ENG->RUS (механика) HR Господа!Предлагаю патентную заявку на перевод с английского на русский. Тема гениального изобретения - цепи противоскольжения. Около 31 тыс. знаков, срок - 10 дней (23.10.2010), 5,5 тыс. рублей. Текст доступен по ссылке: http://v3.espacenet.com/publicationDetails/biblio?DB=EPODOC&adjacent=true&locale=en_EP&FT=D&date=20091022&CC=WO&NR=2009128106A1&KC=A1 Предпочтение - специалистам по механике, еще лучше - по переводу патентных заявок на изобретения в области механики. Представителю старой мультитрановской гвардии - дополнительно магарыч.)) По оплате: рассмотрю варианты - от личной встречи в Москве до денежного перевода (накладные за Ваш счет). Кто желает, пишите на malakhov_sergei <АТ> мэйл ru или здесь, буду время от времени захаживать. Предложение актуально, пока я не объявил здесь об обратном.
|