стоматология

[юлияД]

Помогите, пожалуйста, перевести выражение Bite-function, в следующем предложении:

As Company XXX aims for optimal patient satisfaction in matters of Aesthetic, Bite-function and the consolidation of good and comprehensive Cooperation (ABC).

В самом тексте речь идет о стоматологической клинике.
Мое предположение - Кусательные свойства.

[Анна Ф]

эстетика - как это выглядит (после лечения)
bite function - прикус, сопоставление зубных рядов

правильный, неправильный, нарушенный прикус, исправление прикуса... и даже: красивый прикус

Прикус (лат. occlusio) — взаимоотношение зубных рядов при плотном и полном смыкании зубов верхней и нижней челюстей.

А вот и фраза (англоязычный сайт, стоматология)
Now let's try and explain how an individual with an ideal bite functions. Starting at centric occlusion and keeping the teeth in contact as much as possible ...

[юлияД]

Спасибо большое!!!