DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 12.10.2010 7:10 
Subject: some, any, no (грамм)
не соображу, помогите, пож-та: задание - нужно вставить местоимения some, any, no или их производные и перевести предл. .Спасибо.
There was complete silence in the room. ...said.... (мой вариант- Nobody said anything.)?Никто ничего не сказал. (или же не говорил? но говорил подразумевает длительность).
на Lingvo подсказали -no one was saying anything, Но задание было только вставить местоимения, обычно глаголы остаются без изменения.

 Supa Traslata

link 12.10.2010 7:18 
"Nobody said anything." А какие здесь еще варианты, если "глаголы остаются без изменения"?

 lisulya

link 12.10.2010 7:19 
вы все правильно подставили

 Supa Traslata

link 12.10.2010 7:39 
вы всеХ правильно подставили

 amateur-1

link 12.10.2010 7:52 
Supa Traslata, извините, не поняла. В смысле, что я сказала о варианте на лингво? но советы ведь и здесь не всегда правильные, никто никого не подставляет.

 

You need to be logged in to post in the forum