Subject: Устраиваюсь на работу Добрый день,устраиваюсь на работу, дали тестовое задание на 2 языках. Первый язык у меня немецкий.Очень прошу откорректировать. Заранее спасибо! В 2010 году HeidelbergCement приступит к строительству цемзавода в Воронежской области. Концерн HeidelbergCement AG (Германия) в 2010 году начнет строительство цементного завода в Воронежской области мощностью 550 тыс. тонн в год, сообщили в областном правительстве. В настоящее время концерн ведёт плановые работы по разработке проекта строительства завода, на который уже затрачено около 1 млрд. руб. Ранее сообщалось, что HeidelbergCement приобрел 75,1% акций ОАО «Воронежское рудоуправление»(имеет лицензию на разработку месторождения сырья для производства цемента),недалеко от которого планирует построить цементный завод. HeidelbergCement — один из мировых лидеров в сфере производства строительных материалов. Компания работает более чем в 50 странах мира. В России HeidelbergCement владеет АО «Сланцевский цементный завод «Цесла» под Санкт-Петербургом, мощность которого после модернизации должна была составить 2 млн. тонн продукции в год. Компания также планировала начать в 2009 году строительство цементного завода в Воронежской области. На Украине HeidelbergCement Group объединяет «Кривой Рог Цемент», «Днипроцемент» и «Донцемент». Немецкая компания контролирует также 75,1% акций казахстанской компании «ВостокЦемент», которой принадлежит АО «Бухтарминская цементная компания». Компания имеет также цементный завод в Эстонии и три аналогичных предприятия в Грузии. In 2010 HeidelbergCement is ready to start building a cement plant in the Voronezh region. The Concern HeidelbergCement AG (Germany) will start building a cement plant in 2010 in the Voronezh region with capacity of 550 thousand tons per year, have informed in the regional government. Now the concern is conducting planned works on working out of the civil-engineering design of factory for which it is already spent about 1 billion rbl. As informed earlier HeidelbergCement has got 75,1 % of actions of OAO «Voronezhskoye rudoupravleniye» (It has a license for working out of a deposit of raw materials for cement manufacture) near to which it is planing to build the cement plant. HeidelbergCement one of world's leaders in the manufacture of building materials. The company works more than in 50 countries of the world. HeidelbergCement keeps in possession «Slantsevskiy tsementnyy zavod «Tsesla» near St.-Petersburg in Russia, which capacity after modernization should provide the production of 2 million tons per year. The company also planned to start a building of the cement plant in the Voronezh region in 2009 . In Ukraine HeidelbergCement Group unites «Krivoi Rog Cement», «Dniprotsement» and «Dontsement». The German company has also control over 75,1 % actions of Kazakhstan company "VostokTsement" to which belongs AO «Bukhtarminskaya tsementnaya kompaniya». The company has also cement plant in Estonia and three similar plants in Georgia.
|