DictionaryForumContacts

 DimWin

link 7.10.2010 10:14 
Subject: discounted cash and capitalized cost
Добрый день

Пожалуйста помогите со следующим предложением:

7-years discounted cash flow calcualtion for expenditure project (оригинал)

калькуляция оборота денежных средств для проекта затрат на период 7 лет (перевод)

Вопрос, куда пристыковать слово discounted?

p.s. в дополнение, not capitalized cost как правильнее перевести, некапитализированные затраты?

Спасибо

 d.

link 7.10.2010 10:19 
7-летний ДДП

 

You need to be logged in to post in the forum