Subject: flange WN HP RD F DN70 Добрый день!Перевожу процедуру пусконаладки и затруднясь с расшифровкой характеристик фланца. TEMPORARY REQUIREMENTS Думаю, WN - weld neck, а вот для остальных никаких идей. |
consider HP - high pressure RD - round F - female DN - Ду |
DN теперь можно не переводить, оно у нас признано вместо Ду непонятно, что значит female для фланца м.б. flat да, weld neck переводится "приварное кольцо" |
Условный диаметр фланцев по американским стандартам: Ду, Dy, DN Тип фланца; Welding Neck (WN, Weld Neck) - воротниковый фланец; Европейские стандарты предписывают изготовлять стальные фланцы с уплотнительными поверхностями. Один из типов уплотнительной поверхности: Facing (фланец с соединительным выступом), а есть еще - Female (фланец с впадиной, разг. "мама"). |
Спасибо всем за варианты! Мне еще подсказывают: возможно, RD F - нетипичное сокращение для raised face. |
You need to be logged in to post in the forum |