bring about material improvement

[ananev]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста перевести:

Контекст: The difference in quality between
the state and federal trial benches in places like Cook County is
sufficient to remind us that measures far short of adopting the
Continental career judiciary can bring about material
improvement.

Если близко к дословному, получается некорректно:

Различие в качестве судов штатов и федеральных судов в местах как Кук Канти достаточно, чтобы напомнить нам, что меры, далеко не соответствующие заимствованию Континентальной профессиональной судебной власти могут повлечь за собой материальное усовершенствование.

Заранее спасибо

[lisulya]

весь текст тут:

http://w.cali.org/resource/3640

[Tamara_1994]

Я бы предложила вариант "существенное улучшение" исходя из многозначности прилагательного material. Но стоит поработать и над всем текстом.