DictionaryForumContacts

 helgashes

link 27.09.2010 17:43 
Subject: push matters
Что значит push matters? Можно ли перевести как "давить" или "сдвинуть дело/вопрос с точки"?

 tumanov

link 27.09.2010 18:48 
Без контекста ваш вопрос не имеет достаточно смысла.

Например, мне сразу пришло на ум, как врач роженице (или главный герой в кино) постоянно твердит: push!

Отсюда можно подумать, что это строка из инструкции по родам.
"Тужиться — важно!"

 

You need to be logged in to post in the forum