State Police Headquarters, спасибо заранее

[stellamaritima]

спасибо большое

[Да Бест]

Это Вы полицю благодарите ???

[grachik]

А в МТ сложно заглянуть?

[stellamaritima]

не нашла, поэтому и спрашиваю

[NC1]

А чего тут непонятного? Штаб-квартира полиции штата...

В США полиция децентрализована. Никакого МВД нет. В каждом городе -- своя полиция. В каждом округе -- своя служба шерифа. А полиция штата (state police или state troopers) занимается в основном поддержанием правопорядка на большой дороге (и немножко охраной законодательного собрания и губернатора штата). Именно поэтому в некоторых штатах полиции штата как таковой просто нет (в Калифорнии, например, ее функции исполняет контора под названием California Highway Patrol -- она и дороги патрулирует, и Капитолий в Сакраменто стережет)...

[stellamaritima]

Спасибо за ваш подробный ответ, меня смутило то, что в тексте речь идет об Италии,а не о США

[NC1]

Так с этого и надо было начинать! :)

В Италии есть три национальных полицейских учреждения: государственная полиция (Polizia di Stato), карабинеры (Carabinieri) и финансовая гвардия (Guardia di Finanza).

[NC1]

В продолжение предыдущего сообщения... Государственная полиция поддерживает правопорядок в аэропортах, на автострадах, железных дорогах и магистральных водных путях. Карабинеры -- это жандармерия. Финансовая гвардия выполняет функции пограничного контроля и налоговой полиции. Таможня при этом находится в совместном ведении государственной полиции и финансовой гвардии.