Subject: Engraftment syndrome clin.trial. Одно из нежелательных явлений в сводной таблице периодически обновляемого отчета по безопасности препарата (циклофосфамид).При поиске через Яндекс нашел вот этот документ, в котором в качестве синонимов "Engraftment syndrome" приводятся такие термины, как "systemic capillary leak syndrome", а также "vascular leak syndrome" и "Clarkson's disease". Не найдя перевода именно термина "Engraftment syndrome", планирую использовать "синдром системного повышения проницаемости капилляров", однако, возможно, кто-то знает русский эквивалент именно "Engraftment syndrome" ("синдром приживления")? Заранее спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |