Водоподготовка с монтажом петли разбора - urgent! med.appl.

[rish]

Прислали срочно на перевод список оборудования для клин. исследований

Помогите перевести "с монтажом петли разбора"

Водоподготовка с монтажом петли разбора - 30 л/час
Ионно- обменная очистка воды с достижением электропроводимости до 0,15-0,2 мСМ/см

[DpoH]

предлагаю переводить напрямую
water distribution loop
Результатов: примерно 38 700