пешеходный маршрут

[EFateeva]

Подскажите, пожалуйста, наиболее подходящий эквивалент для выражения: "пешеходный маршрут"

Заранее благодарю

[iznk]

walking tour? если про туризм

[SAKHstasia]

+
walking route

[Шон]

Pedestrian lane (если часть велосипедной тропинки или дороги.)

[chrismonroe]

walking trail - marked route in a city i.e. Boston
hiking trail (if its more rural or through hills or forest)

[10-4]

+ wander trail

[Aiduza]

В отсутствие контекста может подойти и "pedestrianised route" :)

[ilya.buchkin]

brit ;)
americans would call it pedestrified

[EFateeva]

Большое спасибо!