excavated condition archaeol.

[Julia_Syrbu]

Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, какой русский термин соответствует английскому выражению "excavated condition".
Встречается в сочетаниях: "poor excavated condition", "outstanding excavated condition" и так далее. Речь идет о состоянии раскопанных артефактов.

Примеры контекста:
Blade in excavated condition (подпись к изображению меча).
Excavated condition, but overall complete and sound. (подпись к изображению шпоры http://www.allenantiques.com/S-3.html).

Спасибо за внимание.

[lisulya]

Blade in excavated condition -- неочищенное/нереставнированное (?)

poor excavated condition -- плохо сохранившееся

outstanding excavated condition -- великолепно сохранившееся

[Julia_Syrbu]

Большое спасибо