DictionaryForumContacts

 Medical1

link 16.09.2010 14:39 
Subject: Reconstitution of lysate pharma.
Контекст: метод определения бактериальных эндотоксинов

Reconstitution of lysate: Reconstitute the 10 test lysate vial with 1,2 ml or 50 test lysate vial with 5,2 of LAL reagent water.

Интересует перевод указанной фразы, а также общий смысл предложения. Не совсем понял, о чем здесь речь (разводят ЛАЛ-реактив во флаконах, что было бы логично, либо указанный объём распределяют по указанному числу пробирок...)

Заранее благодарю.

 

You need to be logged in to post in the forum