DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 10.09.2010 8:02 
Subject: multi-stage activation logic
Adaptive Airbags for drivers and front seat passengers with multi-stage activation logic

Подскажите, пожалуйста, как перевести "multi-stage activation logic"?

 eye-catcher

link 10.09.2010 8:33 
многоуровневая логика срабатывания ...?
или как правильно?

 Miyer

link 10.09.2010 9:05 
многоуровневая логическая схема срабатывания ? http://pozhproekt.ru/articles/spzh

 silly.wizard

link 10.09.2010 9:17 
с логикой многостадийной активизации/срабатывания

(он там теперь не за раз бабах-надувается, а несколькими взрывами разной мощности, все в доли секунд)

 eye-catcher

link 10.09.2010 9:30 
Спасибо!

 Miyer

link 10.09.2010 9:36 
(подушка безопасности) с многоступенчатым алгоритмом /многоступенчатой логикой срабатывания http://www.ucars.com.ua/product/73000000039.aspx

 eye-catcher

link 10.09.2010 9:39 
Miyer, похоже, это то, что надо )) сэнкс!

 Miyer

link 10.09.2010 9:44 
U R welcome)

 

You need to be logged in to post in the forum