rolling mill reheating furnace tech.

[Serger]

Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:

EPC Contract means the engineering manufacturing and delivery Contract for the supply of the rolling mill reheating furnace with the walking beams for the rolling mill and the technological equipment for "In line Head Hardening system" and related spare parts.

Заранее спасибо

[Swoosh]

нагревательная печь прокатного стана

[dimawww3]

подогревательная печь с вальцами (под которые будет поставляться подвижная траверса-walking beam) - ???

[Swoosh]

"rolling mill reheating furnace with the walking beams for the rolling mill"
Странноватая формулировка. Это случайно не перевод на англ. с какого-то еще языка?
Мне известно оборудование walking beam reheating furnace - нагревательная печь с шагающим подом.

[Serger]

Swoosh, возможно, это перевод с итальянского. Спасибо за ответы!