DictionaryForumContacts

 j_l

link 7.09.2010 13:46 
Subject: вопрос
the camp last 24 nights
лагерь длится 24 дня
Does the camp lasr 24 nights?
Yes., it do

 Скрипка

link 7.09.2010 13:49 
yes, it does

 Maris

link 7.09.2010 13:51 
Тогда уж и the camp lastS

 Karabas

link 7.09.2010 13:59 
А что, в подобном контексте night переводится как "день"? Не знала таких тонкостей...

 j_l

link 7.09.2010 14:00 
а как ночей или суток

 Да Бест

link 7.09.2010 14:09 
Если лагерь, то это уже не дни и ночи, а СРОК !!!!

 DpoH

link 7.09.2010 14:10 
дайте всё предложение целиком, нужно знать что идёт в начале.
(bla-bla)...the camp last 24 nights
(что-то)...лагеря последние 24 ночи

 

You need to be logged in to post in the forum