DictionaryForumContacts

 j_l

link 3.09.2010 12:36 
Subject: вопрос
возник спор со школьником
Cмотрите, Даша и Тед ставят палатку сейчас?
Are Dasha and Ted picking up tent now?
или
Look,are Dasha and Ted picking up tent now?

 smasher

link 3.09.2010 12:43 
IMHO,
Are Dasha and Ted putting up a tent now?

 natzolotnik

link 3.09.2010 13:02 
да да, но слово LOOK тоже надо оставить, так как это укрепяет образ Present Continuousный

 Да Бест

link 3.09.2010 14:46 
Cмотрите, Даша и Тед ставят палатку сейчас?

Бред !
Пытался прочитать предложение с вопросительной интонацией. Не получаццо ........???

 smasher

link 3.09.2010 14:49 
Да Бест

Посмотрите, Даша и Тед сейчас ставят палатку?

предложение и правда искусственно придуманное

 silly.wizard

link 3.09.2010 16:59 
putting up the tent +1
also: setting up the tent

Бред +1

 

You need to be logged in to post in the forum