broad "gross" presentation

[adelaida]

Уважаемые коллеги, помогите перевести фразу из аудит. отчета:

Due to the broad "gross" presentation of the income and net cost of trading operations in the Group's reporting it is difficult to evaluate the efficiency of the financial activities of X.

спасибо!

[silly.wizard]

broad "gross" presentation
=
слишком грубое, обобщенное, недостаточно детальное представление

на все предл нету времени, сорри

[adelaida]

Большое спасибо!