first, second and third property - asap!

[cherrybird]

Уважаемые коллеги,
просьба помочь с переводом сабжа.
контекст:
Reduce speculative demand
Overal First property measures
Increase down payment from 20% to 30% all first time purchases over 90 sqm
Second property
Raise down payment from 40% to 50%
Increase mortgage rate to 1.1 times benchmark rate
Ownership to be considered at household level instead of earlier individual basis
3rd property
Stop providing mortgage
китайский английский ) по-моему. речь идет о тех. кто приобретает недвижимость в первый раз, сэконд - во второй и third - в третий. но как это обозвать покрасивше?
буду признательна за предположения.
TIA