System for Microbiological Design Approval

[MGrun]

Пожалуйста, помогите перевести Knowledge-Based System for Microbiological Design Approval, для design не могу ничего путного придумать, не скажешь ведь "микробиологический дизайн или конструкция"...
Вот контекст:
The Knowledge-Based System for Microbiological Design Approval incorporates a wealth of knowledge and experience of specialists about microbiological safety in product and process design. It allows a process or product developer to enter a product and process design and obtain an immediate assessment of the microbiological safety of the proposed product.

[Yakov]

план (проект, схема) разработки микробиологического продукта и процесса

[MGrun]

спасибо за помощь!

[Maksym Kozub]

Яков, там речь не о "микробиологическом продукте", а об обеспечении микробиологических характеристик каких-то (не микробиологических_ продуктов.

[Yakov]

Правильно, Максим, поторопился:
Система оценки микробиологической безопасности разрабатываемого (предложенного) продукта или процесса

[MGrun]

Maksym Kozub, спасибо Вам за ответ, я примерно так и написала в переводе, написала "микробиологические параметры разрабатываемого продукта", уже сдала его. Но Yakov мне все равно помог, спросила у другого и додумалась сама:)