DictionaryForumContacts

 Амальфия

link 22.08.2010 7:22 
Subject: Consultant Budget
Уважаемые форумчане!

Что может означать словосочетание Consultant budget в контексте:
"We are responsible to reimburse the cost of business activity made by Ivanov according to Consultant Budget, November, 2009."

 Gennady1

link 22.08.2010 7:33 
Поищите в гугле Consultant Budget, там много вариантов.

 Амальфия

link 22.08.2010 7:35 
Ищу...пока что-то ничего подходящего, увы.
И еще увы, я совсем не спец по бюджетам))

 Gennady1

link 22.08.2010 8:02 
Это конечно Справочник по составлению смет, бюджетовт, которым руководствовался Иванов, но он имеет конкретное название, которое знают спецы

 Амальфия

link 22.08.2010 8:14 
То есть я пишу "в соответствии со справочником...."?

 Gennady1

link 22.08.2010 8:19 
Я думаю, что так. Может специалисты подтянутся позже и поправят. Скорее всего это российский документ, который имеет точное название. Может у заказчика уточнить?

 Амальфия

link 22.08.2010 8:22 
Да, возможно следует уточнить.
Спасибо за участие в поиске ответа!

 

You need to be logged in to post in the forum