Частота вращения ротора - с-1 (с в минус первой степени) energ.ind.

[Serger]

Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

[San-Sanych]

Rotor speed is s-1. В чем сложность-то??

[silly.wizard]

consider:

с-1 (с в минус первой степени) = 1/c = 1 [оборот] в секунду (???)

[Serger]

Спасибо, я так и указал, только не совсем понятно, что такое с в минус первой степени

[Serger]

silly.wizard, спасибо! Я Ваше сообщение потом только увидел

[San-Sanych]

Именно так - или rpm, или s-1, т.е. это не количество оборотов, а единица измерения, например: 5 revolutions/rotations per second or 300 revolutions per minute (5 s-1 or 300 rpm).

[quark]

Что то же самое, 1/c = 1 Гц.