DictionaryForumContacts

 Шолпана

link 13.08.2010 11:41 
Subject: Копия в "шапке"
Напомните пож-та, как оформляется "шапка" в письме. Например: Директору ТОО Иванову А. С., копия: Управляющему директору Петрову А.Н.
Как я помню: For the attention of : A. Ivanov Director (или To), СС: A. Petrov Managing Director. Вопрос: правильно ли переведено "копия" как CC:???

 grachik

link 13.08.2010 11:52 
Att.: Mr. Petrov, Managing Director или Messrs (если несколько)
CC: Mr. Sidorov,

 Шолпана

link 13.08.2010 11:55 
Вот спасибо! А то запамятовала сапсэм))

 Aiduza

link 13.08.2010 13:33 
Attn
Cc

как варианты написания.

 

You need to be logged in to post in the forum