воздушная ловушка

[redseasnorkel]

выдержка из анамнеза - можно ли так?

Mild gas trap consistent with obstructive pulmonary airways disease
Феномен воздушной ловушки в легкой форме на фоне развития ХОБЛ

[Dimpassy]

Возможно, гипоксия легкой степени. А о каком исследовании речь?

[redseasnorkel]

просто отчет о НЯ на диклофенак, который больная со сложным анамнезом принимала от остеоартрита

Non-cardiac chest pain/ mainly right sided down her right chest and right arm [Non-cardiac chest pain]
Possible esophagoal spasm [Oesophageal spasm]
Reflux/ gastroesophagal reflux [Gastrooesophageal reflux disease]
Mild gas trap consistent with obstructive pulmonary airways disease [Chronic obstructive pulmonary disease]
Mitral annular calcification [Mitral valve calcification]
Ejection fraction 35% [Ejection fraction]
Aortic insufficiency [Aortic valve incompetence]
Non-cardiac chest pain/ mainly right sided down her right chest and right arm

[Dimpassy]

она

[redseasnorkel]

Ей проводили The nuclear medicine ventilation/ perfusion of lungs
немного сбивает nuclear?
This was a low probability study for pulmonary embolus
without pleural based wedge-shaped defect of perfusion image study. No significant ventilation-perfusion mismatch was seen.
клиновидный дефект перфузии? - ventilation-perfusion mismatch? здесь я уже не плаваю, а просто тону

[redseasnorkel]

кстати, dimpassy, по поводу воздушной ловушки http://www.consilium-medicum.com/article/9731

[Dimpassy]

Все верно. Можно и так, как Вы написали оставить, но малость непривычно это для нас. Результатом же в любом случае является гипоксия.

При вентиляционно-перфузионной сцинтиграфии была констатирована низкая вероятность тромбоэмболии легочной артерии ввиду остутствия характерного дефекта перфузии клиновидной формы с основанием, обращенным в сторону плевры. Также не было выявлено значимых несоответствий между вентиляцией и перфузией паренхимы легкого.

[redseasnorkel]

О! Спасибо, спасли Вы меня