retain services

[Helga Tarasova]

Right of retention
The bank shall be entitled to retain services to be rendered by it to the customer due to claims arising out of the business relationship even if they are not based on the same legal relationship.
Из общих условий банка.
Как понимать retain services? Удержание услуг?

[Gennady1]

продолжать оказывать предоставляемые услуги

[Helga Tarasova]

В этом же пункте была ссылка на условия именно "удержания" имущества, которое применяется в случае неисполнения обязательств со стороны клиента.

[Belka Adams]

Банк вправе приостановить оказание услуг клиенту....