DictionaryForumContacts

 Georgia

link 5.07.2005 12:23 
Subject: двойной учет
Помогите, пожалуйста, перевести эту фразу в следующем контексте,

Построение базовой классификации на основе, исключающей двойной учет отдельных компонентов активов и фондов в основной базе данных.

Заранее спасибо.

 Kate-I

link 5.07.2005 12:24 
double accounting

 Siberfox

link 5.07.2005 12:27 
может быть, duplication of asset recording

 

You need to be logged in to post in the forum