сократить сроки проектирования в 2 раза

[TatyanaUs]

Внедрение данных систем позволило сократить сроки проектирования в 2 раза
(в данном случае интересует предлог "в" )

Спасибо!

[Casual Asker]

twofold

[grachik]

to halve ...

[SAKHstasia]

Встречалось сократить кол-во персонала с выражением in two.

[x-z]

The introduction of the systems allowed to cut the engineering schedule [almost] two times.

[art_alex]

cut/reduce ... in half.

[Clea]

сократить вдвое - cut by half/to shorten by half

[@lex@nder]

...enabled to reduce the design development terms twice...