Indiana Democrat, West Virginia Republican - как правильно перевести?

[lavazza]

Indiana Democrat Joe Donelly, West Virginia Republican Congress-woman Shelly Capito
Демократ от Индианы? представитель демократической партии штата Индианы?

[Karabas]

Обычно у нас можно услышать: демократ от штата Индиана, республиканец от штата Западная Вирджиния и т.д.

[lavazza]

Спасибо!

[Denisska]

возможно, имеет смысл добавить, что Joe Donelly еще и конгрессмен, либо перевести совокупно "депутаты конгресса"...