 |
|
Subject: нотариальное заверение Пожалуйста! Подскажите, в документах, которые идут на нотариальное заверение, можно ли оставить название фирм на английском?
|
| я оставляю, но транслитирирую в скобках |
| а как считаете, вообще без транслитерации можно обойтись? |
|
имхо нет. На моей практике всегда требовалась транслитерация. |
| Лучше с транслитерацией - у меня было так: траслитерация на русский, в скобках рядом по-английски, затем во всех остальных местах - просто транслитерация |
| You need to be logged in to post in the forum |