the practical and conceptual limitations of metrics and models

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.< the practical and conceptual limitations of metrics and models

>Выражение встречается в следующем контексте:
Decisions which determine the level of risks taken should not only be based on quantitative information or model outputs but should also take into account the *practical and conceptual limitations of metrics and models * using a qualitative approach including expert judgment and critical analysis.

Решения, определяющие уровень принятых рисков, не должны основываться лишь на количественной информации или показаниях модели, но также должны учитывать the practical and conceptual limitations of metrics and models с использованием качественного подхода, в том числе экспертную оценку и критический анализ.

>Заранее спасибо